できます。
データBOXのメロディからメロディ(SMF)を選択し、iモードメールに添付して送信できます。送信できるメロディのサイズは最大10000バイトです。これを超えるサイズは添付できません。
※送信する相手の機種がSH904i、SH903iTV、SH903i、DOLCE SL(SH902iSL)、SH902iS、SH902i、SH901iS、SH901iC、SH900i、SH704i、SH703i、SH702iS、SH702iD、SH700i以外の場合、送ったメロディが正しく再生できないことがあります。
※ファイル形式がMFiのメロディ、メールに添付されたメロディ、iモードでダウンロードしたメロディやiアプリから取得した再配布不可のSMFのメロディは一部、iモードメールに添付できないものがあります。